俄罗斯滨海边疆区与吉林省山水相连，两地人民友谊源远流长。进入21世纪以来，中俄两国领导人高瞻远瞩，宣布发展更加紧密的战略协作合作伙伴关系，推动了中俄两国互利合作的不断深入发展，为滨海边疆区与吉林省进一步开展经贸交流提供了难得的历史机遇 

滨海边疆区是俄罗斯远东联邦管区的一个边疆区，是俄罗斯沿边带上最大的中心领域，也是第一条欧亚大陆桥的重要连接点，具有得天独厚的对中国贸易区位优势，同时滨海边疆区又是俄罗斯渔业、海运、经济、科学、文化基地 

滨海边疆区是俄罗斯最东南的地区，处于北纬 42°- 48°和东经 130°-139°之间。西与中国黑龙江、吉林省接壤，南与朝鲜罗先直辖市接壤，北与哈巴罗夫斯克边疆区哈相连、东隔着日本海与日本远远相望。 

过去的几年，滨海边疆区的经济社会发展增势明显，各项事业稳步发展。 亚太首脑会议之前，在滨海边疆区必须落实项目如下： （最大的） 修建俄罗斯岛跨海大桥和跨金角湾大桥 新的国际飞机场 创立远东联邦大学，俄罗斯族大之一 修建滨海海洋水族馆 建设萨哈林———符拉迪沃斯托克煤气管道 建设特殊赌博区 

滨海边疆区的首都符拉迪沃斯托克非常活力的非常开放的城市。当创立符拉迪沃斯托克时，我们城市友好居住工作各种各样的民族包括俄罗斯人、中国人、德国人、韩国人、美国人、日本人。我们相信，外宾来符拉迪沃斯托克旅游、度假、留学、做生意越多越好。现在俄罗斯，特别滨海边疆区将为外宾提供发展很好的机会。 每年在符拉迪沃斯托克举行好几个国际会议和国际活动，假如说国际电影节"太平洋颈线”和太平洋经济大会。 

2011年九月九至十日，第五届太平洋经济大会将在海参崴举行。主题为"俄罗斯在亚太地区的作用。 2012年亚太经济合作组织首脑会议 ( APEC-2012)一年之前的版本， 为现代化建设的合作"。 这届大会的参加者，其中有来自国家政府机关﹑商业﹑企业等机关的代表，将讨论俄罗斯在亚太地区的战略，考虑到全球金融和经济结构的重组进程，该国的主要趋势，包括在2012年亚太经济合作组织首脑会议讨论的主题。 

出了符拉迪沃斯托克之外，请注意到另一个滨海城市 - 阿尔捷姆市，副市长在这个大厅。- 阿尔捷姆市离符拉迪沃斯托克有40公里，具有地理位置优势 ，是滨海边疆区现代经济社会交通物流中心。阿尔捷姆市发展速度快，人口增长率是滨海边疆区最高。因为在阿尔捷姆市有大公路十字路口、国际飞机场和较大的铁路站，这里的物流业很有前景的！ 人口10万人，面积500平方公里。阿尔捷姆市为了开发空地种菜养殖提供良好的条件，在农业领域发展速度最高，占第一位。失业率是滨海边疆区最低的，0,7%。 具有几个中俄合资企业和工厂。 

因为阿尔捷姆市面积大，地理位置好，这里开始建设滨海国际赛车场。 阿尔捷姆市以及作为滨海边疆区汽车销售首都，小汽车和专门车销售部门和市场，其中有KIA、双龙、NISSAN、SUZUKI、MERESEDES、VOLKSWAGEN等名牌车。 

许多外国企业家害怕进入俄罗斯市场，他们不熟悉法律和规定俄罗斯商业人的设想。滨海边疆区实业家社会联盟协助企业家解决各种各样的问题 

滨海边疆区实业家社会联盟经营范围： 

 在滨海边疆区通过实业家努力团结形成发展商业活动的法律、行政、经济条件。 

滨海边疆区实业家社会联盟任务: 保护实业家权利，在国家政权机构代表实业家的利益；发展支持事业家的基础结构； 开发中小企业。 

由海边疆区实业家社会联盟发起，2002年首次创立滨海边疆区州长中小企业会议。海边疆区实业家社会联盟成员列入滨海边疆区州长中小企业会议。 最近年内，海边疆区实业家社会联盟提出了许多涉及发展实业家的问题，特别在税务、使用市政与国家的资产、贷款合作社发展等其他领域。海边疆区实业家社会联盟很重视中小企业与垄断者和管理机关的关系；海边疆区实业家社会联盟关于建立新的商业可能性、创造支持中小企业储备金、支持滨海边疆区商业计划拨款等问题，进行大规模的活动。 

在宣传和广告领域上，海边疆区实业家社会联盟跟有权威联邦和地区新闻媒体合作。 展望未来，两地经贸合作仍有很大的发展潜力和空间，所以谢谢你们的注意，滨海边疆区欢迎您！